Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
AF Jeudi 2012
Newsletter
40 abonnés
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 15 265
27 avril 2012

Classe 26 avril. "Guardería de barcos" "Quarantaine"

Nous avons fait  les pages: 96, 100, 102 et 103. Il faut aire du cahier les pages 60, 61 (ex 5), 62 et 63.

Guardería de barcos: "entreprises de gardiennage de bâteaux" -> galpón, o en tierra en la mayoría de los casos - si no se habla de "gardiennage à flot" -> el barco está amarrado a su puesto en un puerto / marina

Quarantaine

-(1635)  Cour. Isolement de durée variable (de quarante jours à l'origine) qu'on impose aux voyageurs et aux marchandises en provenance de pays où règnent (ou sont supposées régner) certaines maladies contagieuse

-(1690)  Âge de quarante ans. « L'approche de la quarantaine l'entretenait dans une mélancolie noire » (Zola).

(Le Petit Robert) 

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité